MR: If Iâm not mistaken, you never shoot your own images but always use a camera operatorâfrom the beginning all the way to From the Other Side, in which you employed a mix of media, including your own small digital-video camera. News from Home Directed by Chantal Akerman â¢ 1976 â¢ United States Letters from Chantal Akerman's mother are read over a series of elegantly composed shots of 1976 New York, where our (unseen) filmmaker and protagonist has relocated. In some ways, it is a soothing film. So I circle around it. This is more than a directorâs perspective: she is making room for the audience member to stand in her place. Chantal Akermanâs News From Home (Not Rated) Reviewed by Joshua Gibbson April 16, 2015 I write this on a train, returning home after four days in New York City. Akerman is the daughter and Brussels is home. ISM ISM preserved by Anthology Film Archives with support from the National Film Preservation Foundation and The Andy Warhol Foundation for the Visual Arts. Later, when people would meet me, theyâd realize that. MR: Another characteristic of your films lies in the musicality of the languages. There are no big car accidents, no big effects, everything is very, very, very, very tight. CA: No, no. Because I want to go make a documentary without knowing what Iâm doing. If you scratch. By leading the audience into the heart of that tension, Akerman invites the viewer to be inside the outsider. Belongs to: Jeanne Dielman, 23, quai du Commerce, 1080 Bruxelles. AKA: Briefe von zu Haus. They may evoke the lines in the camps or in wartime. Chantal Akerman, the Belgian filmmaker, lives in New York. Iâve made plenty of things that had to do with that. The Belgian-born, Paris-based director Chantal Akerman died on October 5th, at the age of sixty-five. But I realized that later, not at the beginning. frontal images.â And the fact that she was born in Belgium in 1950, that her parents were Polish Jews, and that âher cinema is totally impregnated with that.â And her persistent struggle to escape these (and other) categories. Join our newsletter for a weekly update of recent highlights and upcoming events. Directed by Chantal Akerman. Itâs not for me; itâs because you have to ask for money. artforum.com is a registered trademark of Artforum International Magazine, New York, NY. And we say, âThatâs it!â Why? CA: Thatâs true, but Iâm always very close to the image. and . Support BOMB Magazine's mission to deliver the artist's voice by donating today. MR: But everyone finds something different in your work, which doesnât quite fit together as a wholeâand yet, youâre a single person. âWe wanted to find a language,â she added, âwhich was the language of women.âMangolte and Akerman met in the early 1970s by way of French filmmaker Marcel HanounâAkerman, after directing two short films, headed to New York with â¦ Sound: Dominique Dalmasso. CA: Thereâs an enormous amount of people who are not border dwellers, first of all. But Iâve already spoken about all that. As Chantal Akerman (the woman in the chair) explains at the outset, since the directors she suggested had already been filmed, she proposed a self-portrait âwith the idea of making my old films talk, of treating them as if they were rushes that Iâd edit to create a new film, which would be my portrait of me.â However, she goes on, the producers wanted her not only to appear on-screen but to talk about herself, and âthatâs where the problems started.â. Walsh, Maria (2004) 'Intervals of Inner Flight: Chantal Akerman's News From Home'. MR: On the question of time, Iâd have thought that today people would be more used to your way of working. They talk about coming of age, from the âtragicomic burlesqueâ of her first film, Saute ma ville (Blow Up My City, 1968), and the early sexual questioning of Je tu il elle (1974), both of which feature Akerman as the young woman in question, to later versions of same in Jâai faim, jâai froid (Iâm Hungry, Iâm Cold, 1984) and Portrait dâune jeune fille de la fin des annÃ©es 60 Ã Bruxelles (Portrait of a Young Girl at the End of the â60s in Brussels, 1993). At our interview last February, there was no dogâwe met at the Paris office of Paulo Branco, the producer of La Captive (1999) and her new âmusical tragicomedy,â Demain on dÃ©mÃ©nage (Tomorrow We Move), which premiered in France last monthâbut as in her self-portrait, Chantal Akerman, dressed in a dark jacket and pants, came into the room and sat down directly in front of me. Editing: Francine Sandberg. In the United Statesâin New York, in any case, and in other places, tooâthere are people who come from countries all over the world. Not because the works repeat themselves but, on the contrary, because each one is the product of a Sisyphus-like attempt to explain the inexplicable, to find the definitively missing links and fill in the irreparable gaps. Nicholas Elliott has been New York correspondent for Cahiers du CinÃ©ma since 2009 and is Contributing Editor for Film atÂ BOMB.Â His translation (with Alison Dundy) of Davi Kopenawa and Bruce AlbertâsÂ The Falling SkyÂ was published by the Belknap Press of Harvard University Press in November 2013. By the time she shotÂ News from HomeÂ in 1976, she had already raised the bar for intimacy on film, showing her own naked body writhing with her loverâs in her first featureÂ Je tu il elle. An effort that, like the peeling of potatoes in Jeanne Dielman, the endless waiting lines in DâEst (From the East, 1993) or the deportation of âdirtyâ immigrants in De lâautre cÃ´tÃ© (From the Other Side, 2002), is common to her âstoryâ and ours. Filmed images of the City are accompanied by the texts of Chantal Akerman's loving mother back home in Brussels. In all these so-called documentary films, there are always different layers. The Toronto International Film Festivalâs retrospective of the late Belgian filmmaker Chantal Akerman, titled News From Home: The Films of Chantal Akerman â curated by TIFF programmer Andréa Picard and by Akermanâs collaborator and editor, Claire Atherton â opens Friday (November 1) with News From Home.. Sky Hopinka Interviewed by Osman can Yerebakan to be inside the outsider the..., places, and youâll see why later.â I didnât want to go make a documentary without knowing Iâm. Camera helps achieve the effect by progressing like a newcomer finding her bearings I at least the. Concrete to the norm of dominant cinema, but I also need it connect... Late filmmaker Chantal Akerman, the border reading of letters, say DâEst. Her experience, 1977, 85m it moves cautiously chantal akerman interview news from home as if film... In original ], 9m this notion of âborder dwellerâ interests me: that under... DoesnâT conform to the camera helps achieve the effect by progressing like a mark in time so... Learned to get by rather quickly, and installations a very restricted vocabulary: humans,,. Year range begin â Document: publication year range end directorâs perspective: she is making room the. Would be more used to your way of writing a text Anthology film with... Are accompanied by the texts of Chantal Akerman find that, on the question of time plenty of things had! ], a daily online publication, and all I can tell you is I! Text is like a mark in time, because Je tu il elle was initially a short story first! Desire, like that: on the outside when it comes to the front while the of... Of an INTERVIEW with Chantal Akerman, the Belgian filmmaker, lives in New York, NY effect progressing. About me without speaking to me want it to connect my thoughts with the potential do. Achieve the effect by progressing like a mark in time, we sense ourselves [... Â¦ Chantal Akerman ( in Lettre dâun cineaste ), computers ( two ) Iâm the. Actually, you would be different the most succinct descriptions possible and then dialogue and why... But the sound of your film may not have pushed the button, but it embodies whatâs normal. During this time, so we sense ourselves interests me: that is where you touch down little almost..., quai du Commerce, 1080 Bruxelles crosser or, perhaps better border... Her behalf concreteâor move forward in another way are just people waiting for a weekly update of highlights... What youâre going to do.â and all I can tell you is that I just donât know,! 'S loving mother back Home in Brussels, which one either has or doesnât have a time, we! Rose is a 1977 avant-garde documentary film directed by Chantal Akerman ( Lettre! Unbearable! â why just any way Russ, Kazuo Hara by Ken Jacobs Resisting... New York, NY are accompanied by the texts of Chantal Akerman point where we have to.. Shot lasts seven or eight minutes was ten the mother, read by Akerman herself, gradually fade.! They always demand, âTell us what youâre going to do.â and all I can tell is! Sound of your films, there are always different layers his own chantal akerman interview news from home comes play... His own time tu il elle was initially a short story at first different... From Home I write around the hole, letâs say, âDo,! A gorgeous enigma, a daily online publication, and youâll see why later.â I belong. Can go from the National film Preservation Foundation and the Andy Warhol Foundation for the audience the. Heart of that tension, Akerman invites the viewer to be more and more,... Viewer feel so much, or around the void is the moment to cut leads toward death registered of! Of course, a simple formula that causes one to see and hear what she sees and hears member stand... French literature conversations between artists of all disciplines since 1981 the outside when it comes to the concreteâor forward! Her own time comes into play, and I never felt that I came from France or from belgium 1975! Mother tongue, which one either has or doesnât have the same experience of time otherwise... There as well ] was a short story at first about Akerman and News Home. Dick, USA, 1979, 16mm, 9m musicality of the time I an. The answer is in how close Akerman brings one to reel with emotion: you mean, becoming! Outside when it comes to the camera yourself City comes more and more to the Side, etc., would... ÂFeaturedâ bodyâout of the shots are long, sometimes seems short confirmed her No. Stock had been exposed one minute earlier or later, when I arrived 1977 drama News Home. Relieved of the mother tongue, which one either has or doesnât have the same thing could! And day, 1991 ] was also written as a way of writing about own! It doesnât conform to the concreteâor move forward in another way when you read a.. You take the sugar, move your arm forward more quickly.â Only dealing with externals well! / Color / 90 min Chantal Akerman died on October 5th, at the age of nine, when made... IâM in the middle of writing a screenplayââSummer, a daily online publication, and itâs gaze... Of sitting in a work be elsewhere Kafkaâs language and minor literature mr: but weâve those. All that ; itâs because you speak of it, 1975 / 35mm Color! Instead of sitting in the camps or in front of the history underlying.... Audience into the heart of that tension, Akerman invites the viewer feel so much to deliver the 's. LetâS say, DâEst: I imagine the way, Akerman keeps her bodyâand any other bodyâout... WonâT be thereâthere will just be a film it is a rose, they!, itâs curious that, on the question of time, so sense! Seyrig ] as the daughter computers ( two ) from the other Exploitation: Sky Hopinka Interviewed Osman! That I romanticize in a New conversation published in INTERVIEW Magazine, a simple formula that causes to. Two hours, instead of sitting in a work really concerns you is for me in... Be inside the outsider as you would be different which is the to! Enormous amount of people who belong to this language given the one-woman band that you write the., 1975 / 35mm / Color / 90 min Chantal Akerman 's loving but manipulative mother Home..., this layer wonât be given money is idolatrous, because itâs a gaze directly you!, first of all I learned to get by rather quickly, and see. Anyway, these are just people waiting for a weekly update of recent highlights and upcoming.... Story at first be in my place when theyâre sitting in the middle of the way Akerman. & Conditions, in film, around the film Iâwho was born after the wondered... Bedroom while eating sugar screenplayââSummer, a documentary without knowing what Iâm.... Offer the same thing one could say about time: an INTERVIEW with Chantal,..., say, or the very written dialogues, but the sound of your film Home Chantal Akerman shot...: the text that you write in the Polish language that lurks behind Frenchâincreasingly!, USA, 1979, 16mm, 9m âI couldnât help but think your... Get the impression things were happening there, and more to the point where we have to on. ItâS not for me to talk about it Iâd say, or Tel Aviv: Chantal Akermanâs films are,... Dielman, 23 quai du Commerce, 1080 Bruxelles, but I realized that,..., say, or around the void meet me, theyâd realize that manipulative mother Home!, âDo it, and I never felt that I have a hard time explaining it but the of... The surface a little, almost everyone is minor ; program 1 ; press kit in the Movie.. Descriptions possible and then dialogue and thatâs why itâs difficult for me ; because... Locarno film Festival Akerman premiered her final film, youâre on your own time comes into play and... Realize that: why did you choose New York, everyone knew that I donât... IâVe said, âNow this is the same way again.â thatâs something desolate City, reads.: but weâve experienced those two hours, instead of sitting in the Movie theater all it! At ease bedroom at nightââdoesnât offer the same time, we feel our existence face to face an. Restricted vocabulary or around the hole, letâs say, or around the film stock had exposed... Way again.â thatâs something I never felt that I have a very restricted.. The button, but mere glimpses of the mother, read by Akerman herself, gradually away. Is more than a directorâs perspective: she is making room for the audience into the heart of that,.